levitera Svéd
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hän voi levitoida ilmassa.
🇸🇪 Han kan sväva i luften.
🇫🇮 Taikuri levitoi näyttämöllä.
🇸🇪 Trollkarlen svävade på scenen.
|
yleiskielinen, köznyelv | |
|
gyakori
🇫🇮 Hän näytti levitoivan kuin ilmassa.
🇸🇪 Han såg ut att sväva i luften.
🇫🇮 Levitointi on suosittu illuusio.
🇸🇪 Svävning är en populär illusion.
|
kuvainnollinen ilmaisu, köznyelv | |
|
formális
🇫🇮 Hänen liikkeensä näytti kuin hän leijailisi ilmassa.
🇸🇪 Hans rörelser såg ut som om han flöt i luften.
🇫🇮 Levitointi loi taianomaisen tunnelman.
🇸🇪 Flytandet i luften skapade en magisk stämning.
|
runollinen, kuvaileva kieli |