lude Svéd
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Tarvitsen uuden luden ruokailuun.
🇸🇪 Jag behöver en ny lusikka för att äta.
🇫🇮 Lude on pöydällä.
🇸🇪 Lusikan ligger på bordet.
|
köznyelv, keittiöväline | |
|
informális
🇫🇮 Lude jo rauhoittuisi.
🇸🇪 Sluta nu vara jobbig.
🇫🇮 Älä lude siinä.
🇸🇪 Sluta med det där.
|
informális, lopettamisen merkityksessä (verbi) | |
|
informális
🇫🇮 Lude nyt tuosta.
🇸🇪 Sluta nu med det där.
🇫🇮 Hän ludesi pelaamisen.
🇸🇪 Han slutade spela.
|
informális, toiminnan lopettaminen | |
|
gyakori
🇫🇮 Tämä on luden alku.
🇸🇪 Det här är slutets början.
🇫🇮 Lude tuli nopeasti.
🇸🇪 Slutet kom snabbt.
|
köznyelv, lopun merkitys |