miten Svéd

3 fordítások
Fordítás Kontextus Hang
gyakori
🇫🇮 Miten sinä voit?
🇸🇪 Hur mår du?
🇫🇮 Miten tämä toimii?
🇸🇪 Hur fungerar detta?
🇫🇮 Miten pääsen rautatieasemalle?
🇸🇪 Hur kommer jag till tågstationen?
köznyelv, yleinen kysymyssana
formális
🇫🇮 Miten aiotte ratkaista ongelman?
🇸🇪 På vilket sätt tänker ni lösa problemet?
🇫🇮 Miten tämä vaikutus saavutettiin?
🇸🇪 På vilket sätt uppnåddes denna effekt?
formális, tarkempi ilmaisu
gyakori
🇫🇮 En tiedä miten hän teki sen.
🇸🇪 Jag vet inte på hur han gjorde det.
🇫🇮 Kerro minulle miten se tapahtui.
🇸🇪 Berätta för mig på hur det hände.
informális, vähemmän yleinen