omata Svéd
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hän omata suuren talon.
🇸🇪 Han äger ett stort hus.
🇫🇮 Voinko omata tämän kirjan?
🇸🇪 Kan jag äga denna bok?
|
yleinen omistamisen ilmaisu | |
|
gyakori
🇫🇮 Haluatko omata koiran?
🇸🇪 Vill du ha en hund?
🇫🇮 Minä omatan uuden pyörän.
🇸🇪 Jag har en ny cykel.
|
informális, köznyelv | |
|
formális
🇫🇮 Yritys omata uusia markkinoita.
🇸🇪 Företaget förvärvar nya marknader.
🇫🇮 Hän omata kiinteistön kaupungissa.
🇸🇪 Han förvärvar en fastighet i staden.
|
formális, oikeudellinen tai taloudellinen yhteys | |
|
archaikus
🇫🇮 Hän omata arvokkaita esineitä.
🇸🇪 Han innehade värdefulla föremål.
🇫🇮 Tämä asiakirja omata tärkeitä tietoja.
🇸🇪 Detta dokument innehade viktiga uppgifter.
|
vanhahtava, formális |