ommel Svéd
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Tarkista, että ommel on tasainen.
🇸🇪 Kontrollera att sömmen är jämn.
🇫🇮 Ompele sauma kiinni käyttäen vahvaa ommelta.
🇸🇪 Sy ihop sömmen med en stark söm.
|
ompeluun liittyvä tekninen termi | |
|
gyakori
🇫🇮 Laskin tikit ja ompeleet vaatteesta.
🇸🇪 Jag räknade stygn och sömmar på kläderna.
🇫🇮 Ompele kiinni muutama vahva stygn.
🇸🇪 Sy fast några starka stygn.
|
käsin ompelun tai tikkaamisen yhteydessä | |
|
ritka
🇫🇮 Katso tuo ommel, se on mennyt vinoon.
🇸🇪 Titta på den där sömsömen, den har blivit sned.
🇫🇮 En osaa tehdä siistiä ommelta.
🇸🇪 Jag kan inte göra en snygg sömsöm.
|
köznyelv, epämuodollinen |