protestera Svéd

3 fordítások
Fordítás Kontextus Hang
gyakori
🇫🇮 Ihmiset protestoivat uutta lakia vastaan.
🇸🇪 Folk protesterar mot den nya lagen.
🇫🇮 He päättivät protestoida työolojen heikentämistä vastaan.
🇸🇪 De bestämde sig för att protestera mot försämringen av arbetsvillkoren.
formális, yhteiskunnallinen konteksti
gyakori
🇫🇮 Hän alkoi protestoida melua vastaan.
🇸🇪 Han började klaga på bullret.
🇫🇮 Lapset protestoivat myöhäisestä nukkumaanmenosta.
🇸🇪 Barnen klagade på att de måste lägga sig sent.
köznyelv, valittaminen tai tyytymättömyyden ilmaisu
formális
🇫🇮 He aikovat protestoida päätöstä virallisesti.
🇸🇪 De tänker protestera mot beslutet formellt.
🇫🇮 Asiakas protestoi laskun virheellisyyttä.
🇸🇪 Kunden protesterar mot felaktigheten i fakturan.
formális, juridinen tai muodollinen valitus