rehellisesti Svéd
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hän puhuu rehellisesti kaikista asioista.
🇸🇪 Han talar ärligt om allt.
🇫🇮 Rehellisesti sanottuna, en pidä siitä.
🇸🇪 Ärligt talat, jag gillar det inte.
|
mindennapi használat, neutraali | |
|
gyakori
🇫🇮 Kerro minulle rehellisesti, mitä mieltä olet.
🇸🇪 Berätta uppriktigt vad du tycker.
🇫🇮 Hän ilmaisi mielipiteensä rehellisesti ja suoraan.
🇸🇪 Han uttryckte sin åsikt uppriktigt och direkt.
|
formális, vakava keskustelu | |
|
formális
🇫🇮 Vastaa tähän kysymykseen rehellisesti.
🇸🇪 Svara på den här frågan sanningsenligt.
🇫🇮 Hän kuvaili tapahtumat rehellisesti ja tarkasti.
🇸🇪 Han beskrev händelserna sanningsenligt och noggrant.
|
formális, juridinen tai muodollinen |