rykte Svéd
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Oletko kuullut uuden rykteen?
🇸🇪 Har du hört det nya ryktet?
🇫🇮 Hänellä on huono rykte kaupungissa.
🇸🇪 Han har ett dåligt rykte i staden.
|
informális, köznyelv | |
|
gyakori
🇫🇮 Yrityksen rykte on tärkeä sen menestykselle.
🇸🇪 Företagets rykte är viktigt för dess framgång.
🇫🇮 Hän haluaa parantaa mainettaan ja ryktettään.
🇸🇪 Han vill förbättra sitt anseende och rykte.
|
kirjallinen, standard nyelv | |
|
formális
🇫🇮 Poliisin rykte sai kolauksen väärän tiedon takia.
🇸🇪 Polisens rykte fick en törn på grund av felaktig information.
🇫🇮 Median vaikutus ryktteen leviämiseen on merkittävä.
🇸🇪 Medias påverkan på spridningen av rykten är betydande.
|
formális, yhteiskunnallinen konteksti |