stygg Svéd
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Lapsi oli stygg ja kiusasi muita.
🇸🇪 Barnet var elak och retade andra.
🇫🇮 Miksi olet niin stygg minua kohtaan?
🇸🇪 Varför är du så elak mot mig?
|
köznyelv, negatiivinen käyttäytyminen | |
|
gyakori
🇫🇮 Ole kiltti, älä ole stygg.
🇸🇪 Var snäll, var inte stygg.
🇫🇮 Stygg koira puri minua.
🇸🇪 Den stygg hunden bet mig.
|
köznyelv, lapsille suunnattu kielteinen kuvaus | |
|
gyakori
🇫🇮 Lapsi oli vähän stygg, mutta ei pahantahtoinen.
🇸🇪 Barnet var lite busig, men inte elak.
🇫🇮 Stygg pojke!
🇸🇪 Busig pojke!
|
leikkisä, ei kovin vakava, lapsille sopiva ilmaus |