styvmor Svéd
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hänen styvmor on hyvin ystävällinen.
🇸🇪 Hans styvmor är väldigt snäll.
🇫🇮 Styvmor tuli luoksemme kylään.
🇸🇪 Styvmor kom på besök till oss.
|
köznyelv, perhetilanteeseen liittyvä | |
|
gyakori
🇫🇮 Minun bonusmamma auttaa minua läksyissä.
🇸🇪 Min bonusmamma hjälper mig med läxorna.
🇫🇮 Meidän bonusmamma on hauska ja mukava.
🇸🇪 Vår bonusmamma är rolig och trevlig.
|
informális, myönteinen perhetilanteeseen liittyvä | |
|
formális
🇫🇮 Lapsi asuu fosterfamiljemor kanssa.
🇸🇪 Barnet bor hos fosterfamiljemor.
🇫🇮 Fosterfamiljemor vastaa lapsen hyvinvoinnista.
🇸🇪 Fosterfamiljemor ansvarar för barnets välmående.
|
formális, sosiaalityöhön liittyvä |