symfoni Svéd
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Beethovenin yhdeksäs symfonia on kuuluisin.
🇸🇪 Beethovens nionde symfoni är den mest kända.
🇫🇮 Kuuntelen mielelläni klassista musiikkia, erityisesti symfonioita.
🇸🇪 Jag tycker om att lyssna på klassisk musik, särskilt symfonier.
|
musiikki, formaali | |
|
gyakori
🇫🇮 Kaupungin äänet muodostavat eräänlaisen symfonian.
🇸🇪 Stadens ljud bildar en slags sammansättning.
🇫🇮 Luonnon äänet ovat kuin symfonia korvilleni.
🇸🇪 Naturens ljud är som en sammansättning för mina öron.
|
yleiskielinen, kuvaannollinen | |
|
formális
🇫🇮 Hän sävelsi uuden orkesteriteoksen.
🇸🇪 Han komponerade ett nytt orkesterverk.
🇫🇮 Symfonia on laaja orkesteriteos, joka koostuu useista osista.
🇸🇪 Symfonin är ett omfattande orkesterverk som består av flera satser.
|
musiikillinen, tekninen |