tvinga Svéd
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hän yritti pakottaa minut tulemaan mukaan.
🇸🇪 Han försökte tvinga mig att följa med.
🇫🇮 He pakottivat hänet allekirjoittamaan sopimuksen.
🇸🇪 De tvingade honom att skriva på avtalet.
|
formális, pakottamisen yhteydessä | |
|
gyakori
🇫🇮 Minun täytyy pakottaa itseni heräämään aikaisin.
🇸🇪 Jag måste tvinga mig att vakna tidigt.
🇫🇮 Hän pakotti itsensä menemään kuntosalille vaikka oli väsynyt.
🇸🇪 Han tvingade sig att gå till gymmet trots att han var trött.
|
köznyelv, itseään pakottaminen | |
|
formális
🇫🇮 Tilanne pakotti meidät tekemään nopean päätöksen.
🇸🇪 Situationen tvingade fram ett snabbt beslut.
🇫🇮 Kriisit voivat pakottaa muutoksia organisaatiossa.
🇸🇪 Krisen kan tvinga fram förändringar i organisationen.
|
formális, pakon tuoma seuraus tai tulos |