tymi Svéd
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hän on vähän tymi, kun ei ymmärrä tätä.
🇸🇪 Han är lite dum när han inte förstår det här.
🇫🇮 Älä ole noin tymi, yritä ymmärtää.
🇸🇪 Var inte så dum, försök att förstå.
|
köznyelv, negatiivinen arvio henkilön älykkyydestä | |
|
gyakori
🇫🇮 Tämä elokuva on tosi tymi.
🇸🇪 Den här filmen är verkligen tråkig.
🇫🇮 Se oli aika tymi kokemus.
🇸🇪 Det var en ganska tråkig upplevelse.
|
köznyelv, kuvaa tylsää tai ikävää tilannetta tai henkilöä | |
|
gyakori
🇫🇮 Älä ole niin tymi, se ei ole vakavaa.
🇸🇪 Var inte så fånig, det är inte allvarligt.
🇫🇮 Se oli vähän tymi idea.
🇸🇪 Det var en lite fånig idé.
|
köznyelv, kuvaa typerää tai naurettavaa käyttäytymistä tai asiaa |