tysta Svéd
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Talo oli hiljainen
🇸🇪 Huset var tyst
🇫🇮 Hän pysyi tystenä
🇸🇪 Hon höll sig tyst
|
mindennapi használat | |
|
formális
🇫🇮 Tila oli täysin hiljainen
🇸🇪 Rummet var helt stilla
🇫🇮 Hän pysyi hiljaa
🇸🇪 Hon höll sig stilla
|
formális | |
|
ritka
🇫🇮 Kirja oli täynnä tytön hiljaista sisintä
🇸🇪 Boken var full av flickans stilla inre värld
🇫🇮 Hiljaisuus oli syvä ja tytön tysta
🇸🇪 Tystnaden var djup och flickans tysta
|
irodalmi | |
|
ritka
🇫🇮 Tämä on tytön yksityisyyden suoja
🇸🇪 Detta är skydd för flickans tystnad
🇫🇮 Tytön tysta todistus oli ratkaiseva
🇸🇪 Flickans tysta vittnesmål var avgörande
|
jogi |