maininki Szerb
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Meri on tänään täynnä maininkia.
🇷🇸 More je danas pun valova.
🇫🇮 Surffarit rakastavat isoja maininkeja.
🇷🇸 Surferi vole velike valove.
|
mindennapi használat, luonnonilmiö | |
|
gyakori
🇫🇮 Tämä bileissä oli ihan maininki päällä!
🇷🇸 Na ovoj zabavi je bio pravi žur!
🇫🇮 Koko porukka oli mainingissa ennen keikkaa.
🇷🇸 Cela ekipa je bila uzbuđena pre nastupa.
|
informális, kuvaannollinen, tunteeseen liittyvä | |
|
gyakori
🇫🇮 Paikalla oli hyvä maininki.
🇷🇸 Bila je dobra atmosfera na mestu događaja.
🇫🇮 Tanssilattialla oli kova maininki.
🇷🇸 Na plesnom podijumu je bilo žestoko.
|
informális, tapahtuman tunnelma |