vilunkipeli Szerb
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hän syytti kilpailua vilunkipeliksi.
🇷🇸 On optužio takmičenje za prevaru.
🇫🇮 Tämä koko homma haisee vilunkipeliltä.
🇷🇸 Cela cela priča miriše na prevaru.
|
köznyelv, yleiskielinen | |
|
gyakori
🇫🇮 Vilunkipeli on rikos.
🇷🇸 Prijevara je krivično delo.
🇫🇮 He jäivät kiinni vilunkipelistä.
🇷🇸 Uhvaćeni su u prijevari.
|
yleiskielinen, formális | |
|
gyakori
🇫🇮 Tämä bisnes näyttää pelkältä muljaamiselta.
🇷🇸 Ovaj posao izgleda kao čista muljaža.
🇫🇮 Älä mene mukaan tuohon muljaamiseen.
🇷🇸 Nemoj da se mešaš u tu muljažu.
|
informális, epävirallinen | |
|
gyakori
🇫🇮 Heillä on joku vilunkipeli menossa.
🇷🇸 Imaju neku šemu u toku.
🇫🇮 Vältä noita vilunkipelejä.
🇷🇸 Izbegavaj te šeme.
|
informális, epävirallinen, usein rikollinen tai epäeettinen toiminta |