celestial Török
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
formális
🇫🇮 Celestial bodies liikkuvat avaruudessa.
🇹🇷 Göksel cisimler uzayda hareket eder.
🇫🇮 Hän tutkii göksellisiä ilmiöitä.
🇹🇷 O göksel fenomenleri inceliyor.
|
tieteellinen ja muodollinen, käytetään tähtitieteessä ja uskonnollisissa yhteyksissä | |
|
formális
🇫🇮 Hänellä on taivaallinen ääni.
🇹🇷 Onun taivaallinen sesi var.
🇫🇮 Taivaallinen rauha täyttää sydämen.
🇹🇷 Taivaallinen huzur kalbi doldurur.
|
muodollinen ja runollinen, usein uskonnollisissa ja filosofisissa teksteissä | |
|
ritka
🇫🇮 Hänellä on ilmainen käytös.
🇹🇷 Onun ilmainen tavırları var.
🇫🇮 Ilmainen kauneus ympäröi häntä.
🇹🇷 İlmainen güzellik onu çevreliyor.
|
köznyelv, kuvaannollinen merkitys esim. kevyt tai eteerinen |