ehdoton Török
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Tämä on ehdoton totuus.
🇹🇷 Bu kesin bir gerçektir.
🇫🇮 Hänellä on ehdoton oikeus päätökseen.
🇹🇷 Onun kararlı bir kararı alma hakkı var.
|
yleiskielinen, vahva varmuus | |
|
formális
🇫🇮 Ehdoton kielto koskee kaikkia.
🇹🇷 Kesin yasak herkes için geçerlidir.
🇫🇮 Sopimuksessa on ehdoton velvoite.
🇹🇷 Sözleşmede kesin bir yükümlülük vardır.
|
formális, lakiteksteissä ja muodollisissa yhteyksissä | |
|
formális
🇫🇮 Vapaus on ehdoton arvo.
🇹🇷 Özgürlük mutlak bir değerdir.
🇫🇮 Ehdoton totuus on vaikea saavuttaa.
🇹🇷 Mutlak gerçeğe ulaşmak zordur.
|
filosofinen tai abstrakti käyttö | |
|
gyakori
🇫🇮 Tämä on ehdoton sääntö.
🇹🇷 Bu kesinlikle bir kuraldır.
🇫🇮 Hän on ehdottomasti oikeassa.
🇹🇷 O kesinlikle haklıdır.
|
adverbi, vahvistamaan tekemistä tai tilaa |