juntta Török
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hän on ihan juntta, ei ymmärrä kaupungin tavoista.
🇹🇷 O bir köylü, şehrin adetlerini anlamıyor.
🇫🇮 Älä ole niin juntta, kokeile jotain uutta!
🇹🇷 Bu kadar köylü olma, yeni bir şey dene!
|
informális, informális, kuvaannollinen, tarkoittaa henkilöä, joka on kapea-alainen tai vailla sivistystä | |
|
formális
🇫🇮 Maa oli sotilasjuntan hallinnassa vuosia.
🇹🇷 Ülke yıllarca askeri cuntanın yönetimindeydi.
🇫🇮 Juntta otti vallan väkivalloin.
🇹🇷 Cunta zorla iktidarı ele geçirdi.
|
poliittinen, formális, tarkoittaa sotilasjunttaa, hallintoa sotilasvallankaappauksen jälkeen | |
|
gyakori
🇫🇮 Älä ole juntta, yritä ymmärtää erilaisuutta.
🇹🇷 Takapaju olma, farklılıkları anlamaya çalış.
🇫🇮 Hän käyttäytyy kuin oikea juntta.
🇹🇷 O, tam bir geri kalmış gibi davranıyor.
|
informális, halventava, kuvaannollinen, tarkoittaa henkilöä, joka on kulttuurillisesti tai sosiaalisesti kehittymätön |