kostea Török
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Pyyhe on kostea.
🇹🇷 Havlu nemli.
🇫🇮 Huone oli kostea ja lämmin.
🇹🇷 Oda nemli ve sıcaktı.
🇫🇮 Kostea sää tekee hiuksista pörröiset.
🇹🇷 Nemli hava saçları kabartır.
|
köznyelv, neutraali, yleiskäyttö | |
|
gyakori
🇫🇮 Tämä pyyhe on vielä kostea.
🇹🇷 Bu havlu hala ıslak.
🇫🇮 Pyyhkeet olivat kosteat sateen jälkeen.
🇹🇷 Havlular yağmurdan sonra ıslaktı.
🇫🇮 Kostea maa haisi raikkaalta.
🇹🇷 Islak toprak taze kokuyordu.
|
arkipäiväinen, vahvempi kosteus kuin 'nemli' | |
|
formális
🇫🇮 Maaperä oli kostea mittauksen aikana.
🇹🇷 Toprak nemliydi ölçüm sırasında.
🇫🇮 Kosteusprosentti kuvaa materiaalin kosteutta.
🇹🇷 Nem oranı, malzemenin nemini tanımlar.
🇫🇮 Kostea ilmanala voi vaikuttaa rakennuksiin.
🇹🇷 Nemli iklim yapıları etkileyebilir.
|
tekninen, tieteellinen, esimerkiksi maan kosteus tai materiaali |