koukata Török
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Meidän täytyy koukata kaupan kautta.
🇹🇷 Marketten uğrayarak gitmemiz gerekiyor.
🇫🇮 Koukataan vähän matkaa ennen kuin saavutaan perille.
🇹🇷 Varış noktasına varmadan önce biraz sapacağız.
|
köznyelv, suuntaa muuttava liike | |
|
gyakori
🇫🇮 Koukataan vähän pidempi reitti, se on turvallisempi.
🇹🇷 Daha güvenli olduğu için biraz daha uzun bir rotadan dolaşalım.
🇫🇮 Hän koukkasi kaupungin läpi päästäkseen asemalle.
🇹🇷 İstasyona varmak için şehirden dolandı.
|
kuvainnollinen, kiertävä reitti | |
|
gyakori
🇫🇮 Koukataan kahvilaan ennen töihin menoa.
🇹🇷 İşe gitmeden önce kahveciye uğrayalım.
🇫🇮 Voidaanko koukata postiin matkalla?
🇹🇷 Yolda posta ofisine uğrayabilir miyiz?
|
köznyelv, nopea pysähdys tai käynti jossakin |