macho Török
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hän on todella macho tyyppi.
🇹🇷 O, gerçekten çok macho biri.
🇫🇮 Älä ole niin macho, se on ärsyttävää.
🇹🇷 Çok macho olma, bu sinir bozucu.
|
informális, kuvaa liioiteltua maskuliinisuutta | |
|
gyakori
🇫🇮 Se oli selkeä macho eli erkeklik gösterisi.
🇹🇷 Bu açık bir macho, yani erkeklik gösterisiydi.
🇫🇮 Hän teki macho temppuja osoittaakseen voimansa.
🇹🇷 Gücünü göstermek için macho hareketler yaptı.
|
köznyelv, viittaa miehisyyden korostamiseen | |
|
gyakori
🇫🇮 Hän pukeutuu hyvin maço tyylillä.
🇹🇷 O, çok maço bir tarzla giyiniyor.
🇫🇮 Maço käytös ei aina ole positiivista.
🇹🇷 Maço davranış her zaman olumlu değildir.
|
lainasana, informális, korostettu maskuliinisuus |