mulkku Török
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Älä ole noin mulkku!
🇹🇷 Öyle ahlâksız adam olma!
🇫🇮 Hän on oikea mulkku.
🇹🇷 O, tam bir ahlâksız adam.
|
köznyelv, loukkaava, epäkohtelias puhekieli | |
|
gyakori
🇫🇮 Se mulkku pilasi kaiken.
🇹🇷 O orospu her şeyi mahvetti.
🇫🇮 Älä puhu hänestä noin, se on mulkku.
🇹🇷 Onun hakkında böyle konuşma, o bir orospu.
|
köznyelv, erittäin loukkaava, halventava | |
|
gyakori
🇫🇮 Älä ole mulkku, auta minua.
🇹🇷 Aptal olma, yardım et bana.
🇫🇮 Hän käyttäytyy kuin mulkku.
🇹🇷 Davranışı aptalca.
|
köznyelv, loukkaava, mutta hieman lievempi kuin ylläolevat |