obeesi Török
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Hän on obeesi ja tarvitsee apua painonhallinnassa.
🇹🇷 O, obez ve kilo kontrolü konusunda yardıma ihtiyacı var.
🇫🇮 Obeesius lisää riskiä sairastua sydänsairauksiin.
🇹🇷 Obezite, kalp hastalıkları riskini artırır.
|
lääketieteellinen, formaali | |
|
gyakori
🇫🇮 Hän on hieman obeesi, mutta terve.
🇹🇷 Biraz aşırı kilolu ama sağlıklı.
🇫🇮 Aşırı kiloinen henkilö tarvitsee erityistä huomiota.
🇹🇷 Obeesi henkilö tarvitsee erityishuomiota.
|
köznyelv, epämuodollinen | |
|
gyakori
🇫🇮 Hän on kilolu, mutta ei obeesi.
🇹🇷 Biraz kilolu ama obez değil.
🇫🇮 Kiloinen ihminen voi olla terve.
🇹🇷 Kilolu bir insan sağlıklı olabilir.
|
neutraali, köznyelv |