oponente Török
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
formális
🇫🇮 Oponente arvioi väitöskirjan perusteellisesti.
🇹🇷 Rakentava kritisoija arvioi doktoraatintyön perusteellisesti.
🇫🇮 Oponentin kommentit auttoivat parantamaan tutkimusta.
🇹🇷 Rakentavan kritisoijan yorumlar araştırmayı geliştirmeye yardımcı oldu.
|
akateeminen, formális | |
|
gyakori
🇫🇮 Hän kohtasi kovan oponentin ottelussa.
🇹🇷 Müsabakada güçlü bir rakiple karşılaştı.
🇫🇮 Oponentti esitti vahvoja argumentteja.
🇹🇷 Rakip güçlü argümanlar sundu.
|
standard nyelv, kilpailu- tai väittelytilanne | |
|
gyakori
🇫🇮 Oponente on valmistautunut hyvin kilpailuun.
🇹🇷 Rakip yarışmaya iyi hazırlandı.
🇫🇮 Kilpailijat ja oponentit kohtaavat finaalissa.
🇹🇷 Yarışmacılar ve rakipler finalde karşılaşacaklar.
|
urheilullinen tai kilpailutilanne |