pihdata Török
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
tavallinen
🇫🇮 Älä pihda mutruasi niin tiukasti.
🇹🇷 Kaunista suutasi älä kiristä niin tiukasti.
🇫🇮 Pihdata mutteria ruuvimeisselillä.
🇹🇷 Ruuvimeisselillä kiristää mutteria.
|
köznyelv, käytetään kuvaannollisesti ja konkreettisesti | |
|
tavallinen
🇫🇮 Älä pihdata minua poskesta.
🇹🇷 Beni yanağından nipistirme.
🇫🇮 Pihdata kynää sormilla.
🇹🇷 Kynayı parmaklarla nipistirmek.
|
köznyelv, joko fyysinen tai kuvaannollinen merkitys | |
|
tavallinen
🇫🇮 Pihda rahaa tulevaa varten.
🇹🇷 Gelecek için para biriktir.
🇫🇮 Hän pihdatti energiaa koko päivän.
🇹🇷 O, bütün gün enerjiyi tasarruf etti.
|
köznyelv, kuvaannollinen merkitys rahasta tai voimavaroista |