saada Török
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Haluan saada uuden kirjan.
🇹🇷 Yeni bir kitap almak istiyorum.
🇫🇮 Voitko saada minut kiinni puhelimitse?
🇹🇷 Beni telefonda yakalayabilir misin?
🇫🇮 Sain postin tänään.
🇹🇷 Bugün postayı aldım.
|
yleinen, informális | |
|
gyakori
🇫🇮 En saa lähteä juhliin.
🇹🇷 Partilere gidemem.
🇫🇮 Saitko nukkua hyvin?
🇹🇷 İyi uyuyabildin mi?
🇫🇮 Saanko auttaa sinua?
🇹🇷 Sana yardım edebilir miyim?
|
mahdollisuuden tai kyvyn ilmaisu | |
|
formális
🇫🇮 Hän sai aikaan suuren muutoksen.
🇹🇷 O, büyük bir değişiklik yarattı.
🇫🇮 Tämä projekti sai aikaan paljon keskustelua.
🇹🇷 Bu proje çok tartışmaya yol açtı.
|
tuloksen tai vaikutuksen saaminen, muodollisempi | |
|
gyakori
🇫🇮 Poliisi sai rikollisen kiinni.
🇹🇷 Polis suçluyu yakaladı.
🇫🇮 Yritän saada bussin kiinni.
🇹🇷 Otobüsü yakalamaya çalışıyorum.
|
pyydystää tai saada kiinni, informális |