suitsuke Török
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Poltan suitsuketta meditaation aikana.
🇹🇷 Meditasyon sırasında tütsü yakıyorum.
🇫🇮 Kaupassa myydään erilaisia suitsukkeita.
🇹🇷 Mağazada çeşitli tütsüler satılıyor.
|
köznyelv, hengellinen ja kodin tuoksuna | |
|
ritka
🇫🇮 Suitsuke on kokonaan poltettava tuoksukapula, joka vapauttaa aromin.
🇹🇷 Suitsuke, aromayı serbest bırakan tamamen yakılan bir koku çubuğudur.
🇫🇮 Käytämme suitsuketta ilman raikastamiseen.
🇹🇷 Havaı tazelemek için kokonaan poltettävän tuoksukapula kullanıyoruz.
|
tekninen, tarkempi määritelmä | |
|
ritka
🇫🇮 Suitsuke muistuttaa kokonaan palavaa kanelitangon kaltaista tuoksukapulaa.
🇹🇷 Suitsuke, tamamen yanan tarçın çubuğuna benzeyen bir koku çubuğudur.
🇫🇮 Perinteisesti suitsuke on valmistettu puusta ja hartsista.
🇹🇷 Geleneksel olarak suitsuke, ağaç ve reçineden yapılır.
|
kuvaileva, selittävä, harvinainen |