vale Török
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇫🇮 Se on pelkkä vale.
🇹🇷 Bu sadece bir yalan.
🇫🇮 Älä puhu valeita.
🇹🇷 Yalan söyleme.
🇫🇮 Hän kertoi minulle suuren valheen.
🇹🇷 Bana büyük bir yalan anlattı.
|
köznyelv, yleinen käyttö | |
|
formális
🇫🇮 Hän esitti vale henkilöllisyyttä.
🇹🇷 O sahte kimlik kullandı.
🇫🇮 Vale todistukset ovat laittomia.
🇹🇷 Sahte belgeler yasadışıdır.
🇫🇮 Tämä on vale hopea.
🇹🇷 Bu sahte gümüştür.
|
formális, formális, kuvaannollinen käyttö | |
|
ritka
🇫🇮 Hänen lupauksensa oli pelkkä vale.
🇹🇷 Onun sözü sadece bir hileydi.
🇫🇮 Vale voi satuttaa muita.
🇹🇷 Hile başkalarını incitebilir.
|
kielikuva, harvinainen käyttö |