gele+lis Cseh
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇳🇱 De gele lis zwom in de vijver.
🇨🇿 Žlutá leknín plavala v jezírku.
🇳🇱 Zeef de gele lis uit de soep.
🇨🇿 Vyjměte žlutý leknín z polévky.
|
mindennapi használat | |
|
gyakori
🇳🇱 Het schilderij toont een gele lis.
🇨🇿 Obraz ukazuje žlutý leknín.
🇳🇱 De tuin was versierd met gele lissen.
🇨🇿 Zahrada byla ozdobena žlutými lekníny.
|
irodalmi | |
|
gyakori
🇳🇱 De gele lis symboliseert zuiverheid.
🇨🇿 Žlutá leknín symbolizuje čistotu.
🇳🇱 In de bloemlezing werd een gedicht over de gele lis opgenomen.
🇨🇿 V sbírce básní byl zařazen verš o žlutém leknínu.
|
formális |