gevaar Cseh
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇳🇱 Het gevaar is geweken.
🇨🇿 Nebezpečí pominulo.
🇳🇱 Ze beseft het gevaar niet.
🇨🇿 Neuvědomuje si nebezpečí.
|
mindennapi használat | |
|
gyakori
🇳🇱 Het risico is te groot.
🇨🇿 Riziko je příliš velké.
🇳🇱 Ze namen het risico bewust.
🇨🇿 Vzali si vědomě riziko.
|
formális | |
|
ritka
🇳🇱 De oorlog bracht veel gevaar en gevaarlijke hrozby.
🇨🇿 Válka přinesla mnoho nebezpečí a hrozeb.
🇳🇱 De schrijver beschreef het gevaar van de natuur.
🇨🇿 Spisovatel popisoval hrozbu přírody.
|
irodalmi | |
|
ritka
🇳🇱 Het bedrijf ziet de juridische gevaar onder ogen.
🇨🇿 Společnost čelí právnímu ohrožení.
🇳🇱 De wet beschermt tegen gevaar voor de samenleving.
🇨🇿 Zákon chrání před nebezpečím pro společnost.
|
jogi |