Pappa Spanyol
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇳🇱 Mijn papa werkt in een ziekenhuis
🇪🇸 Mi papá trabaja en un hospital
🇳🇱 Papa is mijn held
🇪🇸 Papá es mi héroe
|
mindennapi használat | |
|
gyakori
🇳🇱 Hé papi, kun je me helpen?
🇪🇸 ¡Ey papi, puedes ayudarme?
🇳🇱 Papi komt morgen langs
🇪🇸 Papi viene mañana
|
köznyelvi | |
|
formális
🇳🇱 Mijn vader is leraar
🇪🇸 Mi padre es profesor
🇳🇱 De vader van de student was aanwezig
🇪🇸 El padre del estudiante estuvo presente
|
formális | |
|
ritka
🇳🇱 Hij noemde hem lief 'papito'
🇪🇸 Él le llamaba cariñosamente 'papito'
🇳🇱 In de literatuur wordt 'papito' soms gebruikt als liefkozende term
🇪🇸 En la literatura, a veces se usa 'papito' como término cariñoso
|
írott nyelv |