siorc Cseh
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇮🇪 Tá siad ag caint faoi siorc
🇨🇿 Mluví o siorcu
🇮🇪 Tá siorc ar an mbord
🇨🇿 Našel siorc na stole
|
mindennapi használat | |
|
ritka
🇮🇪 Sa leabhar seo, tá siorc mar shymbol de chontae
🇨🇿 V této knize je siorc symbolem provincie
🇮🇪 Tá an t-údar ag insint scéal faoi shiorc
🇨🇿 Autor vypráví příběh o siorcu
|
irodalmi | |
|
formális
🇮🇪 Tá an siorc ina shonraíocht ar leabhar stairiúil
🇨🇿 Siorc je uveden ve starožitné knize
🇮🇪 Tá tábhacht ag baint le siorc i gcultúr na hÉireann
🇨🇿 Siorc má význam v irské kultuře
|
formális | |
|
köznyelvi
🇮🇪 Tá daoine ag caint faoi siorc sa pháirc
🇨🇿 Lidé mluví o siorcu v parku
🇮🇪 Bhí siorc ag caitheamh leis an bpáirc
🇨🇿 V parku siorc běhal kolem
|
köznyelvi |