brakonierius Cseh
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
pašalininkas
gyakori
🇱🇹 Jis buvo žinomas kaip brakonierius, kuris pažeidė įstatymus.
🇨🇿 On buvo bekannt als illegaler Jäger, der die Gesetze brach.
🇱🇹 Brakonieriai dažnai kelia grėsmę laukinei gamtai.
🇨🇿 Illegaler Jäger bedrohen oft die Wildtiere.
|
formális | |
|
lovas
gyakori
🇱🇹 Jis pagavo brakonierių, kuris gaudė laukinius gyvūnus nelegaliai.
🇨🇿 Er fing den Wilderer, der Wildtiere illegal jagte.
🇱🇹 Policija sulaikė brakonierių, kuris užsiiminėjo neteisėta medžiokle.
🇨🇿 Die Polizei verhaftete einen Wilderer, der illegal gejagt hatte.
|
mindennapi használat | |
|
nelegalus medžiotojas
formális
🇱🇹 Brakonieriai dažnai veikia slaptai ir už išmokas.
🇨🇿 Illegale Jäger arbeiten oft im Verborgenen und gegen Bezahlung.
🇱🇹 Teisėsauga aktyviai kovoja su brakonieriais, siekdama išsaugoti gamtą.
🇨🇿 Die Strafverfolgungsbehörden bekämpfen Wilderer aktiv, um die Natur zu schützen.
|
formális | |
|
brakonierius
gyakori
🇱🇹 Šis žmogus buvo įtariamas kaip brakonierius.
🇨🇿 Diese Person wurde als Wilderer verdächtigt.
🇱🇹 Brakonieriai dažnai kelia pavojų ekosistemoms.
🇨🇿 Wilderer stellen oft eine Gefahr für die Ökosysteme dar.
|
standard nyelv |