pustynia Litván
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇱🇹 Dykuma yra labai sausa vieta.
🇱🇹 The desert is a very dry place.
🇱🇹 Jie keliavo per dykumą, ieškodami žemės vandens.
🇱🇹 They traveled across the desert looking for water.
|
mindennapi használat | |
|
formális
🇱🇹 Rašytojas aprašė dykumos grožį.
🇱🇹 The author described the beauty of the desert.
🇱🇹 Pustynė simbolizuoja tuštumą ir izoliaciją.
🇱🇹 The desert symbolizes emptiness and isolation.
|
irodalmi | |
|
gyakori
🇱🇹 Ši vieta yra tarsi dykuma, nieko nėra aplink.
🇱🇹 This place is like a desert, nothing is around.
🇱🇹 Jis jautėsi tarsi dykumoje, be jokios pagalbos.
🇱🇹 He felt like he was in a desert, without any help.
|
formális | |
|
köznyelvi
🇱🇹 Vaikų žaidimų aikštelė buvo kaip dykumėlė.
🇱🇹 The children's playground was like a little desert.
🇱🇹 Po ilgų vasaros dienų, jis atrodė kaip dykumėlė.
🇱🇹 After long summer days, he looked like a desert.
|
köznyelvi |