ulkomainen Litván
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇱🇹 Ulkomainen maistas dažnai būna labai skanus.
🇱🇹 Vietinis maistas dažnai būna labai skanus.
🇱🇹 Jis mėgsta ragauti ulkomainus patiekalus.
🇱🇹 Ji mėgsta ragauti vietinius patiekalus.
|
mindennapi használat | |
|
gyakori
🇱🇹 Ulkomainas filmas sulaukė daug dėmesio.
🇱🇹 Užsienietiškas filmas sulaukė daug dėmesio.
🇱🇹 Knyga aprašo ulkomainas kultūras.
🇱🇹 Knyga aprašo užsienietiškas kultūras.
|
formális | |
|
formális
🇱🇹 Ulkomainas verslas dažnai susijęs su tarptautinėmis sutartimis.
🇱🇹 Tarptautinis verslas dažnai susijęs su tarptautinėmis sutartimis.
🇱🇹 Jis dirba ulkomainoje įmonėje.
🇱🇹 Jis dirba tarptautinėje įmonėje.
|
formális | |
|
gyakori
🇱🇹 Jis atrodo ulkomainas, bet iš tikrųjų jis vietinis.
🇱🇹 Jis atrodo nepažįstamas, bet iš tikrųjų jis vietinis.
🇱🇹 Ulkomainas šioje gatvėje? Ne, jis vietinis.
🇱🇹 Ne, jis vietinis, o ne ulkomainas.
|
köznyelvi |