akut Angol
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇭🇺 Az akut fájdalom nagyon erős.
🇺🇸 The acute pain is very intense.
🇭🇺 Az akut betegség azonnali kezelést igényel.
🇺🇸 The acute illness requires immediate treatment.
|
orvosi | |
|
gyakori
🇭🇺 Ez egy akut kérdés, sürgősen meg kell oldani.
🇺🇸 This is an urgent matter that needs to be resolved quickly.
🇭🇺 Az akut problémák megoldása prioritást élvez.
🇺🇸 Addressing urgent issues takes priority.
|
formális | |
|
ritka
🇭🇺 Az akut érzés áthatolta az egész testet.
🇺🇸 The sharp sensation permeated the entire body.
🇭🇺 Az akut szélvihar hirtelen jött.
🇺🇸 The sharp gust of wind came suddenly.
|
irodalmi | |
|
ritka
🇭🇺 Az akut rendszerhibák veszélyeztetik a működést.
🇺🇸 Critical system errors threaten operation.
🇭🇺 Az akut állapot kritikus, azonnal beavatkozás szükséges.
🇺🇸 The critical condition requires immediate intervention.
|
műszaki |