столькі... колькі... Magyar
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇭🇺 Annyi könyvet olvastam, ahányat csak tudok.
🇭🇺 I read as many books as I can.
🇭🇺 Annyi kérdést kaptam, ahányat csak elbírok.
🇭🇺 I received as many questions as I could handle.
|
standard nyelv | |
|
gyakori
🇭🇺 Annyi időt töltöttem, mint amennyit csak lehet.
🇭🇺 I spent as much time as I could.
🇭🇺 Annyi pénzt kaptam, mint amennyit kértem.
🇭🇺 I received as much money as I asked for.
|
formális | |
|
ritka
🇭🇺 Ugyanannyi virágot kaptam, mint te.
🇭🇺 I received as many flowers as you.
🇭🇺 Ugyanannyi munkát végeztem, mint ők.
🇭🇺 I did as much work as they did.
|
irodalmi |