partial Magyar
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇭🇺 A részleges eredmények nem elégségesek a végső döntéshez.
🇭🇺 Partial results are not sufficient for the final decision.
🇭🇺 A részleges információk félrevezetők lehetnek.
🇭🇺 Partial information can be misleading.
|
formális | |
|
gyakori
🇭🇺 A részleges lefedettség problémát jelent a kutatás során.
🇭🇺 Partial coverage poses a problem during the research.
🇭🇺 A részleges szimuláció segít megérteni a rendszert.
🇭🇺 Partial simulation helps understand the system.
|
műszaki | |
|
gyakori
🇭🇺 Csak egy réslet láttam a könyvből.
🇭🇺 I only saw a part of the book.
🇭🇺 Egy réslet a beszélgetésből megmaradt a memóriában.
🇭🇺 A part of the conversation remained in memory.
|
mindennapi használat | |
|
formális
🇭🇺 A szerződés részleges teljesítése jogvitákat okozhat.
🇭🇺 Partial fulfillment of the contract may cause legal disputes.
🇭🇺 A részleges jognyilatkozat nem elfogadható a törvény szerint.
🇭🇺 A partial declaration of rights is not acceptable according to law.
|
jogi |