Kopilot Cseh
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇩🇪 Der Kopilot musste eingreifen.
🇨🇿 Spojař musel zasáhnout.
🇩🇪 Der Co-Pilot assistierte dem Piloten während des Fluges.
🇨🇿 Spojař pomáhal pilotovi během letu.
|
köznyelvi | |
|
gyakori
🇩🇪 Der Kopilot war während des Fluges sehr ruhig.
🇨🇿 Copil byl během letu velmi klidný.
🇩🇪 Der Co-Pilot überprüfte die Instrumente.
🇨🇿 Spojař kontroloval přístroje.
|
standard nyelv | |
|
formális
🇩🇪 Der Begriff 'Kopilot' kann auch metaphorisch verwendet werden.
🇨🇿 Termín 'Kopilot' může být také použit metaforicky.
🇩🇪 Der Kopilot unterstützt den Hauptpiloten.
🇨🇿 Pomocník při řízení podporuje hlavního pilota.
|
formális | |
|
köznyelvi
🇩🇪 Der Kopilot ist auch bekannt als Co-Pilot.
🇨🇿 Parťák v letadle je také známý jako spolucestující pilot.
🇩🇪 Ohne meinen Kopiloten hätte ich das nicht geschafft.
🇨🇿 Bez mého parťáka v letadle bych to nezvládl.
|
mindennapi használat |