Strophe Cseh
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇩🇪 Die Strophe ist sehr schön.
🇨🇿 Středa je velmi pěkná.
🇩🇪 In der nächsten Strophe beginnt das Gedicht neu.
🇨🇿 V další sloce začíná báseň znovu.
|
mindennapi használat | |
|
gyakori
🇩🇪 Die Strophe des Liedes ist eingängig.
🇨🇿 Sloka písně je chytlavá.
🇩🇪 In der ersten Strophe beschreibt der Autor die Natur.
🇨🇿 V první sloce autor popisuje přírodu.
|
irodalmi | |
|
formális
🇩🇪 Die Strophe bezieht sich auf die Struktur des Textes.
🇨🇿 Stavba odkazuje na strukturu textu.
🇩🇪 In der Literatur bezieht sich die Strophe auf einen Abschnitt des Gedichts.
🇨🇿 V literatuře se strophe vztahuje na část básně.
|
formális | |
|
formális
🇩🇪 Die Strophe ist eine literarische Einheit.
🇨🇿 Střecha je literární jednotka.
🇩🇪 In der Analyse des Gedichts wird die Strophe hervorgehoben.
🇨🇿 V analýze básně je odstavec zdůrazněn.
|
akadémiai |