atrocità Cseh
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇮🇹 Le atrocità della guerra sono inimmaginabili.
🇨🇿 Hrůzy války jsou nepředstavitelné.
🇮🇹 V knihách se často popisují historické atrocità.
🇨🇿 V knihách se často popisují historické hrůzy.
|
mindennapi használat | |
|
gyakori
🇮🇹 Gli atti di atrocità sono condannati dalla comunità internazionale.
🇨🇿 Činy zločinů jsou odsuzovány mezinárodní komunitou.
🇮🇹 Svi su optuženi za ratne atrocità.
🇨🇿 Všichni jsou obviněni z válečných zločinů.
|
formális | |
|
ritka
🇮🇹 Le atrocità descritte nel romanzo sono scioccanti.
🇨🇿 Ohavnosti popsané v románu jsou šokující.
🇮🇹 L'autore ha scritto delle atrocità della guerra.
🇨🇿 Autor psal o ohavnostech války.
|
irodalmi | |
|
gyakori
🇮🇹 Le atrocità commesse durante il genocidio sono difficili da comprendere.
🇨🇿 Krutosti spáchané během genocidy jsou těžko pochopitelné.
🇮🇹 Le autorità condannano ogni forma di atrocità.
🇨🇿 Vlády odsuzují jakoukoli formu krutostí.
|
formális |