temerità Portugál
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇮🇹 La sua temerità lo mise in pericolo
🇵🇹 A sua temeridade o colocou em perigo
🇮🇹 Il giudice condannò l'imprudenza come temerità
🇵🇹 O juiz condenou a imprudência como temeridade
|
formális | |
|
gyakori
🇮🇹 Ha preso una grande temerità salendo sulla vetta
🇵🇹 Ele tomou uma grande aventura ao subir ao cume
🇮🇹 La sua temerità lo portò a rischiare tutto
🇵🇹 A sua aventura o levou a arriscar tudo
|
mindennapi használat | |
|
gyakori
🇮🇹 La temerità del protagonista era evidente
🇵🇹 A ousadia do protagonista era evidente
🇮🇹 L'autore elogia la temerità degli eroi nelle sue opere
🇵🇹 O autor elogia a ousadia dos heróis em suas obras
|
irodalmi | |
|
gyakori
🇮🇹 La temerità nel compiere l'atto ha portato alla condanna
🇵🇹 A temeridade ao realizar o ato resultou na condenação
🇮🇹 L'imprudenza considerata temerità può essere punibile
🇵🇹 A imprudência considerada temeridade pode ser punível
|
jogi |