prost+ca+noaptea+("as+stupid+as+night") Cseh
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇷🇴 Ești prost ca noaptea
🇨🇿 Jsi hloupý jako noc
🇷🇴 El a spus o idee prost ca noaptea
🇨🇿 Řekl hloupou myšlenku jako noc
|
mindennapi használat | |
|
gyakori
🇷🇴 Este prost ca noaptea
🇨🇿 Je prostý jako noc
🇷🇴 Nu înțelege nimic, e prost ca noaptea
🇨🇿 Nerozumí ničemu, je prostý jako noc
|
köznyelvi | |
|
gyakori
🇷🇴 Este prost ca noaptea
🇨🇿 Je idiot jako noc
🇷🇴 Nu știu ce să zic, e prost ca noaptea
🇨🇿 Nevím, co říct, je idiot jako noc
|
informális | |
|
ritka
🇷🇴 Nu are nicio idee, e neschopen ca noaptea
🇨🇿 Nemá žádnou představu, je neschopný jako noc
🇷🇴 Este complet neschopen
🇨🇿 Je úplně neschopný
|
formális |