нерасположеностнерасположение Cseh
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇪🇸 Su actitud revela una нересположеност
🇨🇿 Jeho postoj odhaluje nepříznivou náladu.
🇪🇸 La нересположеност de María es evidente
🇨🇿 Maríina nepříznivá nálada je zřejmá.
|
mindennapi használat | |
|
gyakori
🇪🇸 La нересположеност del empleado afectó la productividad
🇨🇿 Nespokojenost zaměstnance ovlivnila produktivitu.
🇪🇸 Su нересположеност se reflejaba en su trabajo
🇨🇿 Jeho nespokojenost se odrážela v jeho práci.
|
formális | |
|
köznyelvi
🇪🇸 Hay нересположеност en el grupo
🇨🇿 V skupině je nepohoda.
🇪🇸 Desde la discusión, hay нересположеност entre ellos
🇨🇿 Od hádky je mezi nimi nepohoda.
|
szleng | |
|
ritka
🇪🇸 La нересположеност del protagonista refleja su conflicto interno
🇨🇿 Pocit nesouhlasu hlavního hrdiny odráží jeho vnitřní konflikt.
🇪🇸 La historia transmite una нересположеност profunda
🇨🇿 Příběh přenáší hluboký pocit nesouhlasu.
|
irodalmi |