chudy Cseh
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
hubený
gyakori
🇪🇸 Él está muy chudy.
🇨🇿 On je velmi hubený.
🇪🇸 La comida le hizo estar más chudy.
🇨🇿 Jídlo mu pomohlo být ještě hubenější.
|
mindennapi használat | |
|
štíhlý
gyakori
🇪🇸 Es una persona muy chudy y elegante.
🇨🇿 Je to velmi štíhlá a elegantní osoba.
🇪🇸 Su figura chudy es muy apreciada en la moda.
🇨🇿 Jeho štíhlá postava je v módě velmi ceněná.
|
formális | |
|
chudý
formális
🇪🇸 El paisaje chudý mostraba la dureza del invierno.
🇨🇿 Chudý krajina ukazovala tvrdost zimy.
🇪🇸 El relato chudý de detalles carecía de profundidad.
🇨🇿 Příběh chudý na detaily postrádal hloubku.
|
irodalmi | |
|
vyhublý
ritka
🇪🇸 El paciente estaba chudy por la enfermedad.
🇨🇿 Pacient byl vyhublý kvůli nemoci.
🇪🇸 Su aspecto chudy refleja una mala nutrición.
🇨🇿 Jeho vzhled vyhublý odráží špatnou výživu.
|
orvosi |