dialecte Cseh
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
dialekt
gyakori
🇪🇸 El dialecto regional es muy diferente.
🇨🇿 Regionální dialekt je velmi odlišný.
🇪🇸 Estudiamos los dialectos del país.
🇨🇿 Studujeme místní dialekty země.
|
standard nyelv | |
|
obecná řeč
ritka
🇪🇸 El escritor usó una dialecto antigua en su novela.
🇨🇿 Spisovatel použil starý jazyk ve svém románu.
🇪🇸 La novela está escrita en un dialecto arcaico.
🇨🇿 Román je napsán v archaickém dialektu.
|
irodalmi | |
|
mluva
gyakori
🇪🇸 Su dialecto es muy diferente del mío.
🇨🇿 Jeho mluva je velmi odlišná od mé.
🇪🇸 Aprendió a entender el dialecto local.
🇨🇿 Naučil se rozumět místní mluvě.
|
mindennapi használat | |
|
mluva nářečová
formális
🇪🇸 El estudio del dialecto ayuda a entender la historia.
🇨🇿 Studium nářečí pomáhá pochopit historii.
🇪🇸 El investigador analizó diferentes dialectos.
🇨🇿 Výzkumník analyzoval různé nářečí.
|
formális |