donc Cseh
4 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇪🇸 Entonces, ¿qué hacemos ahora?
🇨🇿 Takže, co teď děláme?
🇪🇸 Dondequiera que vayas, te seguiré.
🇨🇿 Kamkoliv půjdeš, budu tě následovat.
|
mindennapi használat | |
|
gyakori
🇪🇸 Entonces, debes ir allí.
🇨🇿 Takže, musíš tam jít.
🇪🇸 Dondequiera que estés, te encontraré.
🇨🇿 Kdekoliv budeš, najdu tě.
|
informális | |
|
gyakori
🇪🇸 No fui a la fiesta, entonces porque estaba cansado.
🇨🇿 Nebyl jsem na večírku, protože jsem byl unavený.
🇪🇸 No puede venir, entonces porque está enfermo.
🇨🇿 Nemůže přijít, protože je nemocný.
|
formális | |
|
ritka
🇪🇸 Entonces, en resumen, todo fue un error.
🇨🇿 Zkrátka, všechno bylo chybou.
🇪🇸 La historia, entonces, es más complicada de lo que parece.
🇨🇿 Zkrátka, příběh je složitější, než se zdá.
|
irodalmi |