សេចក្ដីក្លាហាន Görög
3 fordítások
| Fordítás | Kontextus | Hang |
|---|---|---|
|
gyakori
🇪🇸 Se necesita mucho coraje para enfrentar tus miedos.
🇬🇷 Χρειάζεται πολύ θάρρος για να αντιμετωπίσεις τους φόβους σου.
🇪🇸 Su coraje en la batalla fue admirable.
🇬🇷 Το θάρρος του στη μάχη ήταν αξιοθαύμαστο.
|
standard nyelv | |
|
formális
🇪🇸 La novela celebra la audacia y la valentía de sus héroes.
🇬🇷 Το μυθιστόρημα γιορτάζει την τόλμη και το θάρρος των ηρώων του.
🇪🇸 Su gran hazaña demostró una enorme dosis de audacia.
🇬🇷 Το μεγάλο του κατόρθωμα απέδειξε μια τεράστια δόση τόλμης.
|
irodalmi | |
|
köznyelvi
🇪🇸 Se necesita mucha palikaria para hacer lo que hiciste.
🇬🇷 Χρειάζεται πολλή παλικαριά για να κάνεις αυτό που έκανες.
🇪🇸 Esa decisión fue un acto de verdadera palikaria.
🇬🇷 Αυτή η απόφαση ήταν μια πράξη αληθινής παλικαριάς.
|
köznyelvi |