como+si+(++imperfect+subjunctive) Macedón

4 fordítások

Fordítás	Kontextus	Hang
како да gyakori 🇪🇸 Како да имав повеќе време 🇲🇰 Кога ќе имав повеќе време, како да можеше да одам на патување. 🇪🇸 Тој се однесуваше како да не е тука 🇲🇰 Тој се однесуваше како да не е тука.	mindennapi használat
како што gyakori 🇪🇸 Говореше како што научи 🇲🇰 Говореше како што научи од книгата. 🇪🇸 Таа се однесуваше како што очекуваа 🇲🇰 Таа се однесуваше како што очекуваа од неа.	irodalmi
како ако formális 🇪🇸 Ке постапи како ако е во право 🇲🇰 Ке постапи како ако е во право. 🇪🇸 Тој се однесуваше како ако знае нешто 🇲🇰 Тој се однесуваше како ако знае нешто.	formális
како ако беше ritka 🇪🇸 Таа зборуваше како ако беше експерт 🇲🇰 Таа зборуваше како ако беше експерт. 🇪🇸 Тоа изгледаше како ако беше вистина 🇲🇰 Тоа изгледаше како ако беше вистина.	irodalmi